Long-simmering tensions within the House GOP are poised to inflame as members of Congress find themselves in the throes of the election season. Ideological, political and even personal differences that have seen Republicans’ razor-thin House majority wracked with chaos in the 118th Congress are now manifesting in lawmakers endorsing primary challengers against their incumbent colleagues. “I think every member should worry about their own race and not get...